📝N3必考單字
朝寝坊 あさねぼう a.sa.ne.bo.u
「朝寝坊」這個字是名詞
所以跟中文常用的翻譯
「睡過頭」會有一點落差
更像是我們講的
「賴床鬼」「貪睡王」之類的綽號
想要說一個人「常常睡過頭」
就可以用「他是貪睡王」的方式來表達
田中さんは朝寝坊だ！
たなかさんは あさねぼうだ！
ta.na.ka.sa.n.wa.a.sa.ne.bo.u.da
田中さん超容易睡過頭的！
而這個「朝寝坊」或是「寝坊」
可加上第三類動詞尾巴「する」
即可當作動詞使用
不小心睡過頭會慢一點到的話
就可以說
ごめん！寝坊しちゃってちょっと遅れるかも
ごめん！ねぼうしちゃって ちょっと おくれる かも😭
go.me.n. ne.bo.u.shi.cha.t.te.cho.t.to.o.ku.re.ru.ka.mo
歹勢！不小心睡慘了可能會遲到一下下😭
------------
日文課程直播⬇️
YouTube頻道 https://goo.gl/q6iUfT
每天學習新單字、會話⬇️
FaceBook粉專 https://bit.ly/37VdUfA
會員專屬學習內容⬇️
PressPlay每月自學方案 http://bit.ly/2QKsi25
線上一對一、小班家教⬇️
Amazingtalker線上家教 http://bit.ly/ATJPArmitage
-------------
#日檢 #日文 #日文課程 #日文單字 #日文會話 #日檢n3 #日檢 #n3單字
Search